SAS ELOKA
\nSede legale: 43 boulevard Paoli, 20200 Bastia<\/p>\n
D-EDGE
\nINDIRIZZO: 66, rue des Archives
\na PARIGI (75003)
\nRCS PARIGI N\u00b0 431 513 852
\nRegistro delle imprese e delle societ\u00e0 n\u00b0RCS
\nPARIGI 431 513 852
\nCapitale: 12 700 298.40\u20ac<\/p>\n
WPEngine, Inc. Irongate House,
\nIndirizzo: 22-30 Duke\u2019s Place Londra, EC3A 7LP,
\nRegno Unito
\nTelefono: 08 00 50 53 049<\/p>\n
La presente carta descrive la politica generale di protezione dei dati personali dell’h\u00f4tel Napol\u00e9on a Bastia in quanto responsabile del trattamento dei tuoi dati personali.
\nI termini “H\u00f4tel Napol\u00e9on a Bastia”, “noi” e “nostri” si riferiscono alla societ\u00e0 SAS ELOKA che \u00e8 direttamente coinvolta nella gestione e nell’operazione dell’hotel.<\/p>\n
Le informazioni che ci fornisci ci aiutano a fornirti servizi, a concludere o adempiere un contratto con te e\/o a rispondere o intraprendere azioni in risposta alle tue richieste. Le informazioni che raccogliamo, nella misura consentita dal Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, e che abroga la direttiva 95\/46\/CE (di seguito il “GDPR”), la legge del 1 \u00b0 agosto 2018 sull’organizzazione della Commissione nazionale per la protezione dei dati e il regime generale di protezione dei dati, nonch\u00e9 tutte le altre disposizioni legali sulla protezione dei dati applicabili in Francia (di seguito le “Leggi sulla protezione dei dati personali”), sono le seguenti:<\/p>\n
Riceviamo e conserviamo i dati che inserisci sul nostro sito Web o ci trasmetti in qualsiasi altro modo, ad esempio quando soggiorni nel nostro hotel di cui gestiamo l’operazione. Salvo diversa indicazione, fornisci le informazioni volontariamente. Tuttavia, se decidi di non fornire determinate informazioni, potrebbe non essere possibile rispondere alla tua richiesta e potresti non essere in grado di beneficiare di alcuni o di tutti i servizi che offriamo.<\/p>\n
Se inserisci dati per conto di un’altra persona, garantisci che questa persona ti abbia autorizzato a divulgare i suoi dati personali sul nostro sistema e che queste informazioni siano accurate e corrette. Se subiamo perdite o danni a seguito di una tua violazione di queste disposizioni, potremmo chiederti un risarcimento.<\/p>\n
Se prenoti tramite agenzie o agenzie online o altri siti di prenotazione online, queste ci comunicano i tuoi dati personali in modo che possiamo considerare la tua prenotazione ed effettuare tutte le misure precontrattuali del contratto che concluderemo con te<\/p>\n
Riceviamo e siamo in grado di valutare alcuni tipi di informazioni quando entri in contatto con noi. Ad esempio, come molti siti Web, raccogliamo alcuni tipi di informazioni quando il tuo browser Internet accede al sito sulla Protezione dei Dati Personali della nostra struttura.<\/p>\n
I dati personali trattati da noi includono ma non si limitano a:
\ndati di identificazione personale (nomi, cognomi, data e luogo di nascita, nazionalit\u00e0, indirizzo postale, foto, immagini video)
\ndati professionali
\ndati di identificazione emessi da servizi pubblici (numero di passaporto o carta d’identit\u00e0)
\ndati di identificazione elettronica (indirizzo e-mail, social network)
\ndati bancari e finanziari di identificazione
\ndati sullo stato civile e sulla composizione del nucleo familiare
\ndati comportamentali (abitudini di vita, hobby)<\/p>\n
Utilizziamo le informazioni che ci fornisci per concludere o adempiere a un contratto con te, per prenotare una camera d’albergo, per rispondere o prendere misure in risposta alle tue richieste e personalizzare i nostri servizi in base alle tue preferenze.
\nUtilizziamo inoltre questi dati personali (i) a fini statistici e di analisi, (ii) per comunicarti informazioni sui servizi dell’H\u00f4tel Napol\u00e9on a Bastia e su altri prodotti e servizi di cui pensiamo che tu possa essere interessato, e (iii) per comunicare con te tramite e-mail, posta, fax, telefono o qualsiasi altro mezzo di comunicazione. I trattamenti si basano sull’articolo 6 del GDPR che specifica la liceit\u00e0 del trattamento:
\nnecessario all’esecuzione di un contratto del quale fai parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (articolo 6.1.b. del GDPR) (allo scopo di instaurare una relazione contrattuale con te e fornirti i servizi richiesti);
\nnecessario per il rispetto di un obbligo legale al quale siamo soggetti (articolo 6.1.c del GDPR); e
\nnecessario per i nostri interessi o quelli di un terzo, salvo che i tuoi interessi o le tue libert\u00e0 e i tuoi diritti fondamentali che richiedono la protezione dei dati personali abbiano la prevalenza, in particolare quando la persona interessata \u00e8 un bambino (articolo 6.1.f. del GDPR).
\nI nostri “legittimi interessi” sopra citati sono: (a) l’obiettivo di trattamento descritto nei punti (i), (ii) e (iii) del paragrafo sopra della presente clausola; (b) la prova, in caso di controversia, di una transazione o di qualsiasi comunicazione commerciale; e (c) nell’ambito di qualsiasi acquisto, fusione o acquisizione proposta di qualsiasi parte delle nostre attivit\u00e0.<\/p>\n
Utilizziamo strumenti di tracciamento come i cookie del browser e i web beacon per raccogliere informazioni su di voi. Raccogliamo informazioni sugli utenti nel tempo quando si utilizza questo sito web. Possiamo chiedere a terzi di raccogliere informazioni personali in questo modo. Per ulteriori informazioni su questi strumenti e su come controllarli, clicca qui: https:\/\/www.hotel-napoleon-bastia.fr\/it\/<\/a>\/. Raccogliamo anche informazioni dalle nostre applicazioni mobili<\/p>\n Nella misura consentita dalle leggi sulla protezione dei dati personali, potremmo condividere i tuoi dati personali con terze parti con cui collaboriamo per promozioni comuni (ad esempio, ristoranti locali) e con fornitori di servizi terzi che ci assistono nella gestione dei tuoi dati e nella comunicazione di informazioni e promozioni (come i nostri fornitori di posta elettronica e consulenti per la gestione delle relazioni con i clienti); per qualsiasi domanda riguardante i partner terzi per il trattamento dei dati e i destinatari dei dati personali, ti preghiamo di inviarci un’e-mail all’indirizzo: contact@hotelnapoleon.corsica<\/a>\u00a0.Inoltre, potremmo condividere i tuoi dati personali con altre terze parti se ci\u00f2 \u00e8 ragionevolmente necessario per concludere o adempiere a un contratto con te e\/o rispondere o prendere provvedimenti in risposta alle tue richieste e, se del caso, per rispettare la legge locale applicabile.<\/p>\n Potremmo essere obbligati a trasferire le tue informazioni al di fuori dello Spazio Economico Europeo per vari scopi, tra cui per concludere o adempiere a un contratto con te, prenotare una camera d’albergo, rispondere o prendere provvedimenti in risposta alle tue richieste, per migliorare la personalizzazione dei servizi forniti, per comunicarti informazioni e promozioni relative ai servizi dell’H\u00f4tel Napol\u00e9on a Bastia e ad altri prodotti e servizi che potrebbero interessarti. Le tue informazioni potrebbero essere trasferite in un paese che non offre un livello adeguato di protezione dei dati, tuttavia adotteremo tutte le misure ragionevoli (compresa la conclusione di accordi di trasferimento di dati personali basati sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea, se necessario) per garantire che i tuoi dati personali vengano trattati utilizzando procedure ragionevoli per garantirne la sicurezza e la riservatezza<\/p>\n La sicurezza delle tue informazioni \u00e8 garantita dal protocollo SSL (Secure Sockets Layer). Questo protocollo consente la crittografia dei dati durante la loro trasmissione sulla rete ed \u00e8 convalidato da un’autorit\u00e0 di certificazione radice. I dati personali vengono conservati fino al raggiungimento della finalit\u00e0 per la quale sono stati raccolti. Pertanto, vengono conservati per il tempo necessario per il conseguimento delle finalit\u00e0 per cui vengono trattati, con il rispetto dei termini di prescrizione legali applicabili. Queste informazioni possono anche essere cancellate su richiesta, conformemente alla sezione sottostante riguardante i vostri diritti.<\/p>\n Il nostro Responsabile della Privacy dei Dati sar\u00e0 lieto di rispondere a qualsiasi domanda o preoccupazione che potreste avere riguardo all’uso o alla conservazione dei vostri dati personali. di accedere ai vostri dati personali: ottenere informazioni sul trattamento dei vostri dati; <\/p>\n Durante la consultazione del nostro sito di reclutamento, dei cookie vengono depositati sul tuo computer, cellulare o tablet. Un cookie \u00e8 un file di testo depositato durante la visita di un sito o la consultazione di una pubblicit\u00e0. Ha lo scopo di raccogliere informazioni sulla tua navigazione e di inviarti servizi adattati al tuo terminale. I cookie di autenticazione: questi cookie sono essenziali per identificarti e accedere al tuo account sul nostro sito. Scadono quando esci dalla sessione di navigazione. I cookie possono essere gestiti in diverse modalit\u00e0: in base alle tue preferenze, puoi autorizzarli, rifiutarli, disattivarli (un cookie gi\u00e0 depositato pu\u00f2 solo essere disattivato, esso si canceller\u00e0 solo al termine della sua durata di vita). Ti facciamo notare che il rifiuto totale dei cookie pu\u00f2 rendere alcuni dei nostri Servizi inaccessibili o comportare un utilizzo meno performante, meno efficiente o meno adatto ai nostri Servizi.L’H\u00f4tel Napol\u00e9on a Bastia condivide le informazioni ricevute?<\/h3>\n
L’H\u00f4tel Napol\u00e9on a Bastia trasferisce le informazioni ricevute verso altri paesi?<\/h3>\n
Come sono protetti i dati personali che mi riguardano?<\/h3>\n
\nVisualizziamo solo gli ultimi quattro numeri della tua carta di credito quando confermiamo la tua prenotazione o elaboriamo le transazioni commerciali online. Naturalmente, trasmettiamo il numero completo della tua carta di credito alla societ\u00e0 gestore competente per la verifica.
\n\u00c8 importante che tu protegga il tuo computer e la tua password da accessi non autorizzati. Assicurati di disconnetterti correttamente quando hai finito di utilizzare un computer condiviso<\/p>\nPer quanto tempo vengono conservati i dati personali?<\/h3>\n
Cosa devo fare se ho domande o preoccupazioni o se desidero accedere ai miei dati personali?<\/h3>\n
\nIn conformit\u00e0 alle Leggi sulla protezione dei dati personali, avete i seguenti diritti:<\/p>\n
\ndi richiedere la rettifica: ottenere la modifica dei vostri dati personali se inesatti o incompleti;
\ndi richiedere la cancellazione (“diritto all’oblio”): ottenere la cancellazione dei vostri dati personali;
\ndi richiedere la limitazione del trattamento: ottenere la limitazione del trattamento dei dati personali;
\ndi richiedere la portabilit\u00e0 dei vostri dati personali: ottenere i dati personali comunicati e ottenere il trasferimento degli stessi, su richiesta;
\ndi opporsi: opporsi al trattamento dei dati personali.
\nQuesti diritti si applicano nei limiti delle Leggi sulla protezione dei dati personali.
\nIl nostro Responsabile della Privacy dei Dati pu\u00f2 essere contattato all’indirizzo email contact@hotelnapoleon.corsica<\/a><\/p>\nPolitica sull’uso dei cookie. Cookie<\/h2>\n
Cookie<\/h3>\n
\nSe non desideri utilizzare i cookie, devi configurare le impostazioni del tuo computer per cancellare tutti i cookie dei siti web e\/o ricevere una notifica se i cookie vengono archiviati.
\nSe non desideri modificare la configurazione dei cookie, continua semplicemente la tua visita sul sito.
\nPer saperne di pi\u00f9 sui cookie e il loro impatto su di te e sulla tua esperienza di navigazione, consulta il sito della CNPD.<\/p>\nChe tipo di cookie utilizziamo?<\/h3>\n
\nI cookie dei preferiti: questi cookie consentono di memorizzare i tuoi preferiti per le offerte. Scadono dopo due mesi.
\nCookie provenienti dai siti web di terze parti: il nostro sito contiene link che rimandano ad altri siti che utilizzano cookie. Per saperne di pi\u00f9 su questi ultimi, si prega di consultare le informazioni fornite da questi siti terzi sui loro cookie.<\/p>\nCome gestire i cookie sui browser? Come accettare o rifiutare il deposito di cookie sul tuo terminale?<\/h3>\n
\nPuoi esprimere le tue scelte e modificare i tuoi desideri attraverso il tuo browser: la configurazione di ogni browser \u00e8 diversa. \u00c8 tuo compito seguire le istruzioni dell’editore del tuo browser:
\nSu Internet Explorer: scheda strumenti (icona a forma di ingranaggio in alto a destra) \/ opzioni Internet. Fare clic su Privacy e scegliere Blocca tutti i cookie. Confermare su OK.
\nSu Firefox: in alto nella finestra del browser, fare clic sul pulsante Firefox, quindi andare nella scheda Opzioni. Fare clic sulla scheda Privacy.
\nConfigurare le regole di conservazione su: utilizzare le impostazioni personalizzate per la cronologia. Infine, deselezionarla per disattivare i cookie.
\nSu Safari: Fare clic in alto a destra del browser sull’icona del menu (simboleggiata da un ingranaggio). Selezionare Impostazioni. Fare clic su Mostra impostazioni avanzate. Nella sezione “Privacy”, fare clic su Impostazioni contenuti. Nella sezione “Cookie”, \u00e8 possibile bloccare i cookie.
\nSu Chrome: Fare clic in alto a destra del browser sull’icona del menu (simboleggiata da tre linee orizzontali). Selezionare Impostazioni. Fare clic su Mostra impostazioni avanzate. Nella sezione “Privacy”, fare clic su preferenze. Nella scheda “Privacy”, \u00e8 possibile bloccare i cookie.<\/p>\n